(Ita/Eng) Il "disco" romagnolo più antico / The most ancient romagnolo "disc"